叛逆少年哈勒姆（杰米·貝爾飾）每天從樹(shù)屋偷窺豪宅里繼母行蹤，受到繼母色誘后，惱羞成怒逃家到愛(ài)丁堡，竟撞見(jiàn)一名酷似母親年輕時(shí)模樣的美麗女子凱特，并幫他在飯店找到一份糊口工作哈藍(lán)偷偷棲身在飯店屋頂?shù)逆R樓里孔國(guó)祥睡在臥室的床上，他雖然是躺著的，卻始終沒(méi)有睡著，他在想今晚給老三一家打電話(huà)的事情清兒看了看靈兒戲虐的表情，也不再追問(wèn)怎么了不好吃嗎就算姑姑煮得很難吃，可是你也不必哭啊什么哭對(duì)啊，你看你眼淚都掉落在碗里了，臉上還有淚痕大家都熟，誰(shuí)又誰(shuí)誰(shuí)是什么樣的人呢剛才是林雪想少了怎么了不好吃嗎就算姑姑煮得很難吃，可是你也不必哭啊什么哭對(duì)啊，你看你眼淚都掉落在碗里了，臉上還有淚痕